A pontuação no poema e outras regras
Seguem algumas regrinhas tradicionais para a escrita de poemas; no entanto, destaca-se que elas não são universais, ou seja, é a base para determinadas tendências.
Versos começam com letras maiúsculas ou minúsculas?
Maiúsculas, de acordo com o gramático Evanildo Bechara. É tradição começar cada linha do poema com letra maiúscula, independente de sua relação sintática com o verso anterior.
Pontuação
A menos que você seja um José Saramago ou uma Clarice Lispector — os quais quebravam as regras de pontuação a fim de dar ritmo e sentido ao texto — você precisa, sim, sinalizar gramaticalmente seus poemas. Vírgula no lugar de vírgula. Ponto final no lugar de ponto final. E assim por diante.
Não misture as pessoas do discurso poético
Se você usar o pronome tu, que pertence à segunda pessoa do singular — todos os pronomes e verbos do poema devem estar de acordo com a segunda pessoa do singular.