Pegado ou pego?

Na tradição da língua, o particípio passado de pegar é pegado, não ocorrendo jamais a forma pego. 

Por analogia com verbos que têm duas formas de particípio passado, uma regular e outra irregular (como pagar: pagado e pago), criou-se a forma irregular pego.

Pagado é utilizado nos tempos compostos com os verbos auxiliares ter e haver.

• Ele já tinha pagado a conta. 

Pago é usado com os verbos auxiliares ser e estar:

• O valor é pago mensalmente.