Qual a diferença entre gênero textual e gênero literário?

Diferente dos gêneros textuais, que se encarregam de classificar qualquer tipo de texto, os gêneros literários classificam apenas os textos literários. Para essa classificação, são levados em consideração aspectos como: características formais comuns em obras literárias, além dos critérios estruturais, contextuais e semânticos. 

A divisão clássica é, desde a Antiguidade, em três grupos: narrativo ou épico, lírico e dramático. Essas três classificações básicas, fixadas pela tradição, abrangem inúmeras categorias menores, comumente denominadas subgêneros. 

São exemplos de subgêneros literários: romance, poema, conto etc.